Soldats, vous êtes en permission ! Allez en ville boire un coup, vous amuser, visiter votre famille et surtout profitez en car poindra, dès le réveil, l'enfer auquel vous tentiez d'échapper.